1. Actually, there are four basic skills of playing soccer:

Muốn đá bóng phải có 4 kỹ năng cơ bản

2. It continues to restrict basic freedoms of expression, association, assembly, and religion.

Chính quyền tiếp tục hạn chế các quyền tự do cơ bản về ngôn luận, lập hội, nhóm họp và tôn giáo.

3. The basic rights of the people and media freedom are restricted in Sri Lanka."

Các quyền cơ bản của người dân và tự do truyền thông bị hạn chế ở Sri Lanka. "

4. For example, we can combine a basic two beat rhythm with off beats to get a four beat system.

Ví dụ, ta có thể kết hợp 1 nhịp 2 phách cơ bản với phách phụ để được 1 hệ thống 4 phách.

5. In other words, to protect their basic human right to freedom of expression.

Nói cách khác, là bảo vệ quyền cơ bản của con người được tự do ngôn luận.

6. In Franklin D. Roosevelt's 1941 State of the Union address, he outlined Four Freedoms, including Freedom of worship, that would be foundation for the Universal Declaration of Human Rights, and future U.S. diplomatic efforts.

Trong địa chỉ Liên minh năm 1941 của Franklin D. Roosevelt, ông đã vạch ra Bốn Tự do, bao gồm Tự do thờ phượng, đó sẽ là nền tảng cho Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền và những nỗ lực ngoại giao tương lai của Hoa Kỳ.

7. The Basic Quality

Đức tính căn bản

8. We urge you to explicitly articulate that the United States stands with brave activists and the broader public in their struggle to obtain basic freedoms.

Chúng tôi đề nghị ngài phát biểu thẳng thắn rằng Hoa Kỳ ủng hộ những nhà hoạt động dũng cảm và dân chúng nói chung trong cuộc tranh đấu giành những quyền tự do mà người dân Hoa Kỳ coi là chuyện đương nhiên.

9. Altair BASIC, as MITS' preferred BASIC interpreter, was also popular.

Altair BASIC, với tư cách là trình thông dịch BASIC ưa thích của MITS, cũng rất phổ biến.

10. PC-BASIC - a GW-BASIC emulator for modern operating systems.

PC-BASIC - bộ giả lập GW-BASIC cho các hệ điều hành hiện đại.

11. YF-86K Basic version of F-86D intended for export with rocket tray replaced by four 20 mm cannon and simplified fire control system, two conversions.

YF-86K Phiên bản F-86D dự định để xuất khẩu với các khay rocket được thay bằng bốn pháo 20 mm và hệ thống kiểm soát hoả lực đơn giản, có hai chiếc được cải biến.

12. Basic Konqueror gestures

Điệu bộ Konqueror cơ bảnName

13. Basic Profile Options

Tùy chọn hồ sơ cơ bản

14. Basic Page Style

Kiểu dáng trang cơ bản

15. Explain the basic meaning of hospitality.

Hãy giải thích ý nghĩa căn bản của sự hiếu khách.

16. Defined by the basic Sitemaps format.

Xác định bởi định dạng Sơ đồ trang web cơ bản.

17. Now, some say that the four suits represent the four seasons.

Bây giờ, một số nói rằng bốn chất đại diện cho bốn mùa.

18. Basic Cause of Ingratitude

Nguyên nhân căn bản của thái độ vô ơn

19. The Four Nations:

Tứ đại cường quốc:

20. The Four Horsemen

Bốn người cỡi ngựa

21. Most, however, follow the same basic design.

Tuy nhiên, hầu hết đều dùng chung một thiết kế căn bản.

22. The basic Arabic alphabet contains 28 letters.

Bảng chữ cái tiếng Ả Rập cơ bản chứa 28 ký tự.

23. Your basic beach cruise.

Một chuyến đi chơi biển cổ điển.

24. So this video illustrates the basic idea.

Video này minh họa ý tưởng cơ bản này.

25. He was paid twice the basic wage.

Người lính này được trả gấp 2 lần lương cơ bản.

26. We don't have the basic ideas formulated.

Chúng ta chưa có những sáng kiến cơ bản.

27. The atom is the basic unit of chemistry.

Bài chi tiết: Nguyên tử Nguyên tử là đơn vị cơ bản của hóa học.

28. Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.

Thực ra, tôi huýt gió kể từ khi tôi bốn tuổi -- khoảng tầm bốn tuổi

29. The family is the basic organization of the Church.

Gia đình là tổ chức cơ bản của Giáo Hội.

30. He asserted that there must be four Gospels, as there are four quarters of the globe and four cardinal winds.

Ông nói phải có bốn sách Phúc âm như bốn phương trời và bốn hướng gió.

31. Try the Four Seasons

Thử đến Bốn mùa xem

32. So we are four of us in four corners of the world.

Vậy là bốn chị em tôi ở bốn phương trời khác nhau.

33. The Four Stuffed Treasures "?

Nội Tứ Quý à?

34. Narrator: The five basic principles of flag design.

Dẫn truyện: Năm nguyên tắc cơ bản trong thiết kế lá cờ.

35. This is the most basic, most common format.

Đây là định dạng cơ bản và phổ biến nhất.

36. I learned this in basic.

Em có học căn bản rồi.

37. You just made basic trainning.

Anh đã xong huấn luyện căn bản.

38. OK, four hours out and four hours back

Được roi, # giờ ra và # giờ quay về

39. There are four versions corresponding to four seasons.

Bởi bốn câu chuyện tượng trưng cho bốn mùa.

40. 26 You will make for it four rings of gold and place the rings on the four corners, where the four legs are attached.

26 Hãy làm bốn cái khoen bằng vàng và để ở bốn góc, là nơi gắn bốn chân bàn.

41. This is a prototype cold gun, four times the size, four times the power.

Đây là nguyên mẫu khẩu súng băng, bốn lần kích thước, bốn lần sức mạnh.

42. Lezgic basic lexica at the Global Lexicostatistical Database

Từ vựng cơ bản tiếng Hurri trên Global Lexicostatistical Database

43. Very basic knowledge about choosing the right bicycle

Có kiến thức rất cơ bản về việc chọn xe đạp phù hợp

44. In the US, the album reached number four and was certified platinum four times.

Tại Hoa Kỳ, album đạt vị trí thứ 4 và được chứng nhận đĩa bạch kim bốn lần.

45. Same basic toxicology as Prothero.

Chất độc giống hệt ở Prothero.

46. Those are basic human values.

Đó là những giá trị làm người cơ bản.

47. • Take a basic language course

• Tham gia một khóa học căn bản về ngôn ngữ

48. Krupp established the Generalregulativ as the firm's basic constitution.

Krupp đã thành lập Generalregulativ như kết cấu cơ bản của công ty.

49. That is a basic Bible teaching—the ransom.

Đó là một sự dạy dỗ cơ bản của Kinh-thánh—giá chuộc.

50. □ What is the basic flaw of the world’s wisdom?

□ Nhược điểm căn bản của sự khôn ngoan theo thế gian là gì?

51. " I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world. "

" Bố sẽ cho cả 4 đứa con gái của bố đi bốn phương trời. "

52. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

53. Ninety-four.

Chín mươi tư.

54. Here is how the aged apostle described it: “I saw four angels standing upon the four corners of the earth, holding tight the four winds of the earth . . .

Sứ đồ lão thành này miêu tả như sau: “Tôi thấy bốn vị thiên-sứ đứng ở bốn góc đất, cầm bốn hướng gió lại. . .

55. Village schools offer only basic education.

Trường làng chỉ có chương trình giáo dục căn bản.

56. Really simple, using a basic phone.

Đơn giản lắm, chỉ cần dùng một chiếc điện thoại cơ b��n.

57. The FBI has arrested four white men accused of throwing a fire bomb into a Freedom Riders'bus south-side of Anniston, Alabama.

FBI đã bắt bốn người da trắng bị buộc tội ném bom xăng... vào xe bus Freedom Rider bên ngoài Anniston, Alabama...

58. Four aces.

Tứ quý Ách.

59. We are The Four Horsemen.

Chúng tôi là Bộ tứ Kỵ sĩ.

60. The cow has four sides:

" Con bò có bốn phía:

61. These basic needs will set the foundation for the future.

Các nhu cầu cơ bản này sẽ tạo nền tảng cho tương lai.

62. So the cell is the most basic unit of life.

Tế bào là đơn vị cơ bản nhất của sự sống.

63. Teach the gospel and basic values in your home.

Giảng dạy phúc âm và các giá trị cơ bản trong gia đình mình.

64. Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.

Kỹ thuật lập trình ngôn ngữ tư duy cơ bản đến lố bịch.

65. It is society’s most basic unit.

Gia đình là đơn vị căn bản của xã hội.

66. Faithfulness in Marriage —A Basic Need

Chung thủy trong hôn nhân—Một nhu cầu cơ bản

67. While Applesoft BASIC is slower than Integer BASIC, it has many features that the older BASIC lacks: Atomic strings: A string is no longer an array of characters (as in Integer BASIC and C); it is instead a garbage-collected object (as in Scheme and Java).

Trong khi Applesoft BASIC chậm hơn Integer BASIC, nó có nhiều tính năng mà BASIC cũ thiếu hụt: Chuỗi nguyên tử: Chuỗi không còn là mảng ký tự (như trong Integer BASIC và C); nó thay vào đó là một đối tượng thu gom rác (như trong Scheme và Java).

68. The project trains women on basic road maintenance skills.

Dự án đào tạo những kĩ năng cơ bản về bảo trì đường nông thôn.

69. Commitments to family and values are the basic cause.

Những cam kết về gia đình và những giá trị là nguyên nhân cơ bản.

70. What is the basic lesson in all of this?

Bài học căn bản trong tất cả các câu chuyện này là gì?

71. They have a basic medical training.

Họ đã được huấn luyện y khoa căn bản.

72. Move Four to the reactor.

Kêu 4 tới phá kíp nổ đi.

73. Four treys.

Tứ quý ba.

74. The basic truths of God’s Word are not complicated.

Những sự thật cơ bản trong Lời Đức Chúa Trời không phức tạp.

75. That's the basic tenet of a prenup, isn't it?

Đó là nguyên lý cơ bản của Khế ước tiền hôn nhân phải chứ?

76. A component is the basic unit of a product.

Một thành phần là đơn vị cơ bản của một sản phẩm.

77. The most basic criterion may be that of continuity.

Tiểu chuẩn cơ bản nhất có lẽ là tính liên tục.

78. It's only four by four by seven millimeters in size.

Nó có kích cỡ chỉ (4x4x7) milimét.

79. & Basic: Convert to transitional (X)HTML

& Cơ bản: Hoán chuyển thành (X) HTML Transitional

80. Then comes a leopard with four wings and four heads!

Rồi đến lượt con beo bốn cánh bốn đầu!